いつも弊社をご利用いただき、ありがとうございます。
誠に勝手ながら、年末12月28日(土)から 新年1月5日(日)の９日間、休業とさせていただきます。
なお、年明け1月6日（月）の営業は10時からとさせていただきます。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、よろしくお願いいたします。
※休業日の前後は配送が混み合う可能性がございますので、余裕をもってのご注文をお願いいたします。
<ファイバースタート(飼料)の配送について>
12月のファイバースタートの配送は 12/12(木)14 時迄の受付分で締め切らせていただく予定です。
以降は年明けより順次発送となりますので、早めのご注文をお願いいたします。
積載量によっては配送の調整をさせていただく場合がございます。ご了承ください。
茨城県坂東市役所にて、アライグマ等の被害対策意見交換会が開催されます。
弊社のアニマルトラップも用いて行われる予定です。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
開催日時：10月28日（月）9：30集合、17時終了
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
このように積極的な取り組みをされている自治体様もいらっしゃいますので、
ご興味のある方は是非お越しください。
いつも弊社のオンライショップをご利用いただき誠にありがとうございます。
以下の期間、誠に勝手ながらオンラインショップを一時休店とさせていただきます。
楽天店：9/30～10/7ごろまで
Yahoo店：9/30～10/3ごろまで
上記はあくまで予定となり、前後する可能性がございます。お急ぎの方はお手数ですが、お電話、FAXでもご注文を承っておりますので、そちらをご利用下さい。
ご不便・ご迷惑をおかけいたしますが何卒よろしくお願い致します。
第17回北海道総合畜産共進会(北海道安平市)に出展します！
会場にお越しの皆様、ファームエイジブースに是非 お立ち寄りください！
今回は注目の新商品「ミルクチューブ」はもちろん、人気のファームゲート、哺育ゲートセットの実物展示も行います。
≪ 出展詳細 ≫
出 展 先：第17回北海道総合畜産共進会「乳用牛部門」酪農資材展示会
開催日時：9月28日 8：00～17：10
9月29日 8：00～13：00
スタッフ一同お待ちしております♪
いつも弊社をご利用いただき、ありがとうございます。
誠に勝手ながら、8/10（土）～8/15（木）の期間は休業とさせていただきます。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、よろしくお願いいたします。
※休業日の前後は配送が混み合う可能性がございますので、余裕をもってのご注文をお願いいたします。
いつも弊社をご利用いただき、ありがとうございます。
誠に勝手ながら、4/27(土)から 5/6(月)の 10 日間、休業とさせていただきます。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、よろしくお願いいたします。
※休業日の前後は配送が混み合う可能性がございますので、余裕をもってのご注文をお願いいたします。
<ファイバースタート(飼料)の配送について>
4 月のファイバースタートの配送は 4/18(木)14 時の受付分で締め切らせていただく予定です。
以降はGW 明けより順次発送となりますので、早めのご注文をお願いいたします。
積載量によっては配送の調整をさせていただく場合がございます。ご了承ください。
最新の電気柵総合カタログ（VOl,02）、畜産カタログ（VOl,02）が完成しました！
表紙を飾ったのは本社営業部の２大アイドル！
電気柵(写真左）＝佐藤
畜産（写真右）＝本間
です!!
新商品も加えた充実の内容になっています！
全国無料でお届けしますのでお気軽にお問い合わせください♪
資料請求はこちらから
いつも弊社をご利用いただき、ありがとうございます。
誠に勝手ながら、下記の期間は休業とさせていただきます。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、よろしくお願い申し上げます。
※休業日の前後は発送が混み合う可能性がございます。
余裕をもってご注文をお願いいたします。
お急ぎの場合は別途お問合せください。
ファイバースタート（飼料）の配送について
年内のファイバースタート（飼料）の発送は12/13の受付分で締め切らせていただく予定です。
以降は年明けより順次発送となりますので、早めのご注文をお願いいたします。
また、パレットでのご注文は配送の調整をさせていただく場合がございます。ご了承ください。
